中国与汉堡

汉语把这个易北河畔的国际大都市称为“汉堡”,字面翻译为“汉人之堡” 而这也的确是此汉萨城市的特点。今天,汉堡是欧洲举办有关中国活动最重要的舞台。

HWF Hamburgische Gesellschaft für Wirtschaftsförderung – 国际 – 中国与汉堡

约550家中国企业在此生根落户,而汉堡港也在过去几年中成了与中国沟通最重要的桥头堡。中德企业在这里所依赖的贸易网,在中国的贸易史上已有一百多年的历史了。

中国企业总是会被问及为什么将汉堡作为其欧洲活动的中心。以下叙述即是最好的证明:因为一切有利的环境因素都集中在汉堡。比如,硬件因素有汉堡港,与各销售市场的关系以及物流条件等,这些也构成了所有相关因素的基础;而软件因素则是在政府机关可以感受到的适合投资的良好氛围。另外,这里的中文学校使中国人感觉像主人一样,这也是一个重要的原因。中国人在汉堡感觉非常舒适。他们很喜欢这里正宗的中国菜、 各种绿化设施、 阿尔斯特湖以及高质量的生活 。

不仅是经济,文化也是重要原因之一。汉堡与上海自1986年起就建立了友好城市 关系,在此背景下,两个城市进行了一系列的合作。文化理解与私人接触也是经济成功的一个重要基础。“中国时代” (CHINA TIME)、 “汉堡峰会 中国与欧洲相遇”等活动为国内外的访问者提供了机会来了解几十年来两国在文化,经济,科学和政治方面的合作发展。

汉堡中资企业资讯论坛为北德地区的中资企业拓展德国市场开辟了一个专业资讯平台-- 汉堡中资企业资讯论坛 。 该论坛由汉堡经济促进局与其合作伙伴联合主办,并每三个月在汉堡商会定期举办。论坛主要介绍德国商务活动,同时中国企业家也可借此机会和其他业内人士共同探讨彼此关心的议题。如需了解本论坛活动的时间表或其他相关信息,请联系刘昱女士 yu.liu(at)hwf-hamburg.de.

Downloads